LOCALITĂȚI DIN MARAMUREȘ. Vad (Copalnic)
Sat aparţinător de comuna Copalnic-Mănăştur, zona Chioar, subzona Fisculaş, Zona Metropolitană Baia Mare, județul Maramureș, regiunea istorică Transilvania (de Nord), Regiunea de Dezvoltare Nord-Vest. Aparţinea de Cetatea Chioarului. Localitate situată între Copalnic Mănăștiur și Lăschia, la 3 kilometri nord-est de Copalnic-Mănăştiur, pe valea râului Cavnic, înainte de punctul de confluenţă al acestuia cu râul Bloaja; zonă de deal.
Prima atestare documentară: 1424 (Rewkapolnok). Populaţie: 242 locuitori. Dialect: subdialect crişean. Numele comun al locuitorilor: vădean, -ă, vădeni, -e / vădeancă, vădence. Nume de familie derivate din numele localităţii: Vădean (48 de persoane). Nume de familie frecvente în localitate: Costin, Şimon. Instituții: școală primară, cămin cultural, biserică ortodoxă (de zid, “Sfinții Apostoli Petru și Pavel”, 1904); biserică penticostală (“Betania”, 2001). Resurse naturale: curs de apă (râul Cavnic), teren arabil, livezi, fânațe. Alte resurse: conexiune internet, semnal GSM, rețea utilități (apă, energie electrică). Monumente de arheologie: așezare, Hallstatt, Cultura Gáva (punct Poduri), sit arheologic; așezare, epoca bronzului, Cultura Suciu de Sus (punct Poduri); așezare, epoca bronzului, Cultura Suciu de Sus (punct Știurdina). Monument comemorativ: Monumentul Eroilor (2015).
Denumiri atestate: (1424) Rewkapolnok, Revtapoly, (1427) Recapal, (1549) Raykapalnok, (1566) Kwkapolnok [=Revkapolnok], Rév Copalnic, (1602) Vad, (1609) Recapalnuk, (1630) Rekekoponok, (1650) Re-Kapálnok, (1669) Rév-Kapálnok, (1679) Vád, (cca. 1800) Váád, Vadu, (1750) Vad, (1760) Váad, (1954) Váád, Vadu, (1909-1919) Vad, Révkápolnok, (1968) Vad. Evoluția numelui localității: Copalnic-Vad, Vadu, Vad.
Soluții etimologice. Numele localității provine din substantivul vad, cu sensul de “locul unde apa unui râu e mai mică, malurile sunt joase şi se poate trece prin apă cu carul” (< lat. vadum “vad; fundul mării”): “Vad este locul de trecere peste râul Copalnic; este posedată parțial de conții Misics și parțial de nobili locali”. Dat fiind faptul că satul a aparţinut mereu de comuna Copalnic-Mănăştiur, autorităţile au denumit satul, în documente, Copalnic Vad (Rewkapolnok, în magh.). Din anul 1679, e notat cu numele românesc Vad. Al. Graur (1972) ține să precizeze: “E ușor de înțeles că pentru întemeierea de localități s-au ales adesea terenuri lângă vaduri”. Evident, în țară, există și alte localități cu nume identic sau asemănător, având, probabil, aceiași etimologie: Vad (jud. Braşov, Cluj și Neamţ), Vadu (jud. Constanţa, Hunedoara și Mureş).
(Mai multe detalii, în lucrarea “Dicționar etimologic al localităților din județul Maramureș”, Dorin Ștef, editura Casa Cărții de Știință, Cluj Napoca, 2023).
