LOCALITĂȚI DIN MARAMUREȘ. Fărcașa
Comună, zona Codru, județul Maramureș, regiunea istorică Transilvania (de Nord), Regiunea de Dezvoltare Nord-Vest. Localitate situată în partea de vest a judeţului, în depresiunea Baia Mare, pe malul râului Someş, între Sârbi și Gârdani, la confluența cu valea Bârsăului; la 23 de kilometri de Baia Mare; zonă de câmpie.
Localităţi componente:Buzeşti, Fărcaşa (reşedinţă), Sârbi, Tămaia. ♦ Localitatea Tămaia şi Buzeşti au format o unitate administrativ-teritorială numită comuna Tămaia, până în anul 1952. Localităţile Fărcaşa şi Sârbi au constituit comuna Fărcaşa. Ambele comune făceau parte din plasa Ardusat, judeţul Satu Mare. Din 1952 se constituie comuna Fărcaşa, alcătuită din toate cele patru localităţi şi având ca reşedinţă de comună localitatea Fărcaşa. Prima atestare documentară:1424 (villa valachalis Farkasazow. Populaţie:4.015 locuitori (în comună), 1.769 locuitori (în satul Fărcaşa). Gospodării: 1.282 (în comună). Etnii: 3.840 români, 62 romi, 28 maghiari (în comună). Culte: 3.410 ortodocși, 382 penticostali, 50 romano-catolici, 39 greco-catolici, 16 baptiști, 15 reformați, 13 martori ai lui Iehova, 4 adventiști (în comună). Dialect:subdialect crişean, grai someşean.
Numele comun al locuitorilor: fărcăşean, -ă, fărcăşeni, -e, (fărcăşan) / fărcăşeancă, fărcăşence. Porecla locuitorilor: răstăuţe. Nume de familie derivate din numele localităţii: Fărcăşan, Fărcăşanu (29 de persoane). Nume de familie frecvente în localitate: Boloş, Bran, Ciurdaş, Crainic, Crişan, Ghiman, Mereuţ, Onţ. Personalităţi: Ion Boloş (n. 1949), prozator. Vol. Fântâna vulturilor (1978), Întoarcerea fiilor (1982), Călători ca apele (1986), În numelui tatălui (2009) etc. Membru al Uniunii Scriitorilor. Instituții: primărie, secție de poliție rurală (comune arondate: Fărcaşa, Ariniş, Ardusat, Asuajul de Sus, Băseşti, Băiţa de sub Codru, Bicaz, Oarţa de Sus, Gârdani, Sălsig), grădiniță, școală gimnazială (“Lucian Blaga”), bibliotecă comunală (din 1924), cabinet medical, cabinet stomatologic, farmacie, unitate SMURD, ghișeu poștal, bazin de înot, bază sportivă, serviciu public comunitar local de evidență a persoanelor, cămin cultural; Centru Local de Informare și Promovare Turistică; biserică ortodoxă (de zid, “Pogorârea Sfântului Duh”, 1977), biserică romano-catolică, biserică penticostală (“Elim”). Resurse naturale: curs de apă (râul Someș), teren arabil 1.000 ha, pășuni și fânațe 100 ha; fond forestier (800 ha); fructe de pădure și ciuperci comestibile din flora spontană; culturi pomicole: meri, peri, pruni. Alte resurse: conexiune internet, semnal GSM, rețea utilități (apă, gaz, energie electrică).
Originea numelui localității
Denumiri atestate: (1424) villa valachalis Farkasazow, (1470) Farkasazo, (1828) Farkas Aszó, (1851) Farkasaszó, (1909-1919) Fărcaşa, Farkasaszó, (1968) Fărcașa. Evoluția numelui localității: Farcaș, Fărcașa.
Soluții etimologice.Referitor la întemeierea localității, “după tradiţia populară, nucleul iniţial al aşezării Fărcaşa a fost în regiunea colinară dintre pârâurile Fărcăşiţa şi Bârsău. Pădurea de stejari înainta până aproape de Someş şi camufla aşezarea, oferindu-i posibilităţi mai bune de apărare în faţa primejdiilor. Tot tradiţia populară ne informează că văile apelor din această zonă au fost însoţite de drumuri de acces între diferitele aşezări umane. Aşa aflăm că în urmă cu mai multe sute de ani au poposit pe teritoriul localităţii căruţe de negustori. Apa, păşunile şi pădurea i-a determinat pe aceştia să aleagă localitatea ca loc de popas. Întâmplarea a făcut că, peste noapte, i-a atacat o haită de lupi, omorându-le caii. Supărarea lor a fost atât de mare încât Pătru a hotărât că nu vor părăsi locul până nu vor stârpi lupii din împrejurimi. Aşa au ajuns să-şi construiască adăposturi durabile, stabilindu-se definitiv aici. Întâmplarea cu lupii a făcut ca numele acestei aşezări să rămână La Lupi sau Satul Lupilor şi în traducere maghiară Farkasaszoo”.
Atât legenda, cât și atestările documentare vorbesc despre un microtoponim local: Valea (seacă) a lupului sau Valea lui Lupu (dificil de stabilit varianta adevărată), unde s-a constituit vatra inițială a satului. Indiferent care e soluția corectă din punct de vedere istoric, autoritățile maghiare au utilizat forma Farkasaszó (< apelativul magh. farkas “lup”). În cazul unui etimon antroponimic, acesta putea fi rom. Lupu (devenit, în magh., Farkas) sau un derivat din n.fam. rom. Farcaş, antroponim frecvent în judeţul Maramureş: Farcaş (662 de persoane cu acest nume de familie), Farcas (328 de persoane), Fărcaş (68), Farkaş (91), Farkas (88). Forma finală s-a obţinut prin adăugarea sufixului toponimic –a, dat fiind faptul că acest sufix e folosit, în general, pentru oiconimele care provin din microtoponime.
De menționat că, în țară, există și alte localități cu nume identic sau asemănător, având, probabil, aceiași etimologie: Farcaşa (jud. Neamţ), Fărcaş (jud. Dolj), Fărcaş-Tău (sat desfiinţat, jud. Bistriţa-Năsăud), Fărcaşele, Fărcaşu de Jos şi Fărcaşu de Sus (jud. Olt).
(Mai multe detalii, în lucrarea “Dicționar etimologic al localităților din județul Maramureș”, Dorin Ștef, editura Casa Cărții de Știință, Cluj Napoca, 2023. Cartea poate fi procurată din rețeaua librăriilor băimărene: bdul Unirii – “Steinhard”, Piața Revoluției – “Cartea Românească”, RFN – “Petre Dulfu” și VIVO – “Cărturești”).